zondag 21 juli 2013

Hayya! (ezzan)

lees ook Geen woorden maar dadels van 14 juli jl.

Het duurt niet lang of de azaan (oproep tot het gebed) zal straks klinken, incha Allah. Met in het achterhoofd de gedachte dat zij die de gehele dag zich het genot van o.a. eten en drinken hebben ontzegd straks hun vasten verbreken en na het avondgebed zullen aanschuiven aan de eettafel, heb ik in de zoekmachine van Etymologiebank.nl zojuist 'eten' ingevuld.


Blijkt dat 'eten' in het oud-Hoogduits 'ezzan' is. Zuiver toeval, maar in de context van de ramadan toch wel het vermelden waard.

Kom tot de maaltijd! ;-)

Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Zeg 't maar

Opmerking: Alleen leden van deze blog kunnen een reactie posten.