maandag 17 maart 2014

Zuivere koffie + surrogaat

Koffiereclames. Dan werden er vroeger vaak Arabieren van stal gehaald. Hieronder twee mooie exemplaren. In advertentie 1 illustreert Smith's Koffie de edele afkomst van zijn drank met de afbeelding van een 'edele Arabier'. Advertentie 2: een kleine twaalf jaar later is het oorlog en moet men het met koffiesurrogaat doen - dan maakt bij de kruidenier Enkabé de edele Arabier plaats voor een karikaturale figuur die geschokt de eerste woorden van de islamitische geloofsgetuigenis (shahada) uitschreeuwt.

Volledig luidt de shahada aldus: "La ilaha ill'Allah, Muhammada-r-rasoeloellah" Er is geen andere god dan Allah en Mohammed is Zijn boodschapper

1. Nieuwsblad van het Noorden, 15 oktober 1931 (p 4)
2. Dagblad voor Noord-Holland, 7 juni 1943 (p 2)

Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Zeg 't maar

Opmerking: Alleen leden van deze blog kunnen een reactie posten.